Reprodução
Dois titãs do pop com multidões de fãs, os compositores e cantores Bruno Mars e Lady Gaga, finalmente fizeram uma parceria, e depois de bastante teaser, foi lançada a música que em português significaria ‘Morra com um Sorriso”. A canção, que foi lançada com um clipe simples, tem um arranjo acústico, os sedosos vocais do baixinho hitmaker e da diva cosmopolita, que só nos presenteia com um solo no final como o chocolatinho na ponta de um Corneto e a Ana Castela no Poesia Acústica #16. Assista no vídeo acima.
Aqui a tradução da letra (fonte: Vagalume)
Eu acabei de acordar de um sonho
Mas você e eu tivemos que dizer adeus
E eu não sei o que tudo isso significa
Mas desde que sobrevivi, percebi
Onde quer que você vá, é onde eu seguirei
Ninguém prometeu o amanhã
Então eu vou te amar todas as noites como se fosse a última noite
Como se fosse a última noite
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
Se a festa acabasse
E nosso tempo na Terra acabasse
Eu gostaria de te abraçar só mais um pouco
E morrer com um sorriso
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
(Ah, ah)
Ooh, perdido, perdido nas palavras que gritamos
Eu nem quero mais fazer isso
Porque você já sabe o que significa para mim
E nosso amor é o único pelo qual vale a pena lutar
Onde quer que você vá, é onde eu seguirei
Ninguém prometeu o amanhã
Então eu vou te amar todas as noites como se fosse a última noite
Como se fosse a última noite
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
Se a festa acabasse
E nosso tempo na Terra acabasse
Eu gostaria de te abraçar só mais um pouco
E morrer com um sorriso
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
Bem ao seu lado
Perto de você
Bem ao seu lado
Ah, ah
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
Se a festa acabasse
E nosso tempo na Terra acabasse
Eu gostaria de te abraçar só mais um pouco
E morrer com um sorriso
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
Se o mundo estivesse acabando
Eu gostaria de estar ao seu lado
(Ah, ah)
Eu gostaria de estar ao seu lado
